CHAPITRESTITRES
1. Première étape:
De Marseile aux îles Canaries
2. L'attente de l'établissement des vents alises
3. Deuxième étape:
Des îles Canaires à la Martinique

4. Premier bilan
5. Troisième étape:
De la Martinique à Tahiti

6. Vacances en France
7. Quatrième étape:
De Tahiti à Singapour

8. Un peu de repos en France
9. Cinquième étape:
De Singapour au Sri Lanka

10. La transplantation rénale
11. Sixième étape:
Du Sri Lanka à la Réunion

12. Vacances à la Réunion
13. Septième étape:
De la Réunion à l'Afrique du Sud

14. Vacances de fin d'année en France
15. Huitième étape:
De l'Afrique du Sud eux îles du Cap Vert

16. Printemps en France
17. Neuvième étape:
Du Cap vert aux Açores

18. Dixième étape:
Des Açores à Concarneau

19. Les Vacances d'été
404.Wed, 11 Jan 2012 17:00:00GMT - L’aventure est repartie
405.Thu, 12 Jan 2012 18:00:00GMT - Putain d’injecteurs
406.Fri, 13 Jan 2012 17:00:00GMT - Laisser agir
407.Sat, 14 Jan 2012 17:00:00GMT - Harmattan prêt à appareiller
408.Sun, 15 Jan 2012 17:00:00GMT - Un dimanche d’été en Afrique
409.Mon, 16 Jan 2012 17:00:00GMT - Veillée d’arme
410.Tue, 17 Jan 2012 17:00:00GMT - Faux départs
411.Wed, 18 Jan 2012 17:00:00GMT - L’attente
412.Thu, 19 Jan 2012 17:00:00GMT - Des papouilles sur le ventre
413.Fri, 20 Jan 2012 17:00:00GMT - Comme un boulet de canon
414.Sat, 21 Jan 2012 17:00:00GMT - Les jours se suivent …
415.Sun, 22 Jan 2012 17:00:00GMT - Arrivé à Durban
416.Mon, 23 Jan 2012 17:00:00GMT - A la découverte de Durban
417.Tue, 24 Jan 2012 17:00:00GMT - Et toujours, laisser agir
418.Wed, 25 Jan 2012 19:45:00GMT - Comme dans l’ancien temps
419.Thu, 26 Jan 2012 17:00:00GMT - Des variétés en voie de disparitio?n
420.Fri, 27 Jan 2012 17:00:00GMT - Décompress?ion
421.Sat, 28 Jan 2012 17:00:00GMT - Les tâches domestiques
422.Sun, 29 Jan 2012 17:00:00GMT - Le Queen Mary II
423.Mon, 30 Jan 2012 17:00:00GMT - Une lucarne
424.Tue, 31 Jan 2012 17:00:00GMT - La fin des vacances estivales
425.Wed, 01 Feb 2012 17:00:00GMT - And the wind carried us
426.Thu, 02 Feb 2012 17:00:00GMT - Permission de sortir du port
427.Fri, 03 Feb 2012 17:00:00GMT - A cache-cache avec le courant
428.Sat, 04 Feb 2012 17:00:000GMT - Une dépression vicieuse
429.Sun, 05 Feb 2012 17:00:00GMT - Toutes voiles dehors
430.Mon, 06 Feb 2012 17:00:00GMT - Quel bon moment de voile !
431.Tue, 07 Feb 2012 18:00:00GMT - Mossel Bay
432.Wed, 08 Feb 2012 19:00:00GMT - Le Harvest Florita
433.Thu, 09 Feb 2012 17:00:00GMT - Le Shark Warrior
434.Fri, 10 Feb 2012 17:00:00GMT - Mes copines les otaries
435.Sat, 11 Feb 2012 17:00:00GMT - Tempête au cap des tempêtes
436.Sun, 12 Feb 2012 17:00:00GMT - Le grand requin blanc
437.Mon, 13 Feb 2012 17:00:00GMT - Adieu Mossel Bay
438.Tue, 14 Feb 2012 17:00:00GMT - Le cap de Bonne Espérance
439.Wed, 15 Feb 2012 17:00:00GMT - Du cap Agulhas à Cap Town
440.Thu, 16 Feb 2012 17:00:00GMT - Cap Town
441.Fri, 17 Feb 2012 17:00:00GMT - Escale technique à Cap Town
442.Sat, 18 Feb 2012 17:00:00GMT - Un peu de tourisme
443.Sun, 19 Feb 2012 17:00:00GMT - En route pour Saint Hélène
444.Mon, 20 Feb 2012 17:00:00GMT - Les chauffards de la mer
445.Tue, 21 Feb 2012 17:00:00GMT - La plénitude des grandes traversées
446.Wed, 22 Feb 2012 17:00:00GMT - La galère
447.Thu, 23 Feb 2012 17:00:00GMT - Les rencontres
448.Fri, 24 Feb 2012 17:00:00GMT - Les chiures de mouche
449.Sat, 25 Feb 2012 18:00:00GMT - Objectif atteint ?
450.Sun, 26 Feb 2012 18:00:00GMT - Un alizé essoufflé
451.Mon, 27 Feb 2012 18:00:00GMT - La vie à bord
452.Tue, 28 Feb 2012 18:00:00GMT - Saint Hélène
453.Wed, 29 Feb 2012 18:00:00GMT - Le bon temps
454.Thu, 01 Mar 2012 18:00:00GMT - Spi ou moteur ?
455.Fri, 02 Mar 2012 18:00:00GMT - Une nuit au port sous spi
456.Sat, 03 Mar 2012 19:00:00GMT - Une belle ballade
457.Sun, 04 Mar 2012 19:00:00GMT - Terre, terre Captain
458.Mon, 05 Mar 2012 19:00:00GMT - Un bon en arrière dans l’histoire
459.Tue, 06 Mar 2012 19:00:00GMT - L’exil de Saint Hélène
460.Wed, 07 Mar 2012 19:00:00GMT - Du temps pour le bateau
461.Thu, 08 Mar 2012 19:00:00GMT - Un bon moment de vie
462.Fri, 09 Mar 2012 19:00:00GMT - Privé de dessert
463.Sat, 10 Mar 2012 19:00:00GMT - Sous la pleine lune
464.Sun, 11 Mar 2012 19:00:00GMT - Le Grand Pavois à La Rochelle
465.Mon, 12 Mar 2012 19:00:00GMT - Marseille
466.Tue, 13 Mar 2012 19:00:00GMT - La pêche
467.Wed, 14 Mar 2012 19:00:00GMT - A l’ENE de l’île de l’Ascension
468.Thu, 15 Mar 2012 19:00:00GMT - Visite nocturne
469.Fri, 16 Mar 2012 19:00:00GMT - Une nuit difficile
470.Sat, 17 mar 2012 19:00:00GMT - Un peu de géographie
471.Sun, 18 mar 2012 19:00:00GMT - Un reste d’alizé
472.Mon, 19 mar 2012 19:00:00GMT - Une nouvelle mode : Le spi à franges
473.Tue, 20 Mar 2012 19:00:00GMT - Ambiance croisière
474.Wed, 21 Mar 2012 19:00:00GMT - Ambiance pot au noir
475.Thu, 22 Mar 2012 19:00:00GMT - Immobile
476.Wed, 23 Mar 2012 19:00:00GMT - Une fin d’étape compliquée
477.Fri, 24 Mar 2012 19:00:00GMT - Et après ?
478.Sun, 25 Mar 2012 19:00:00GMT - A la peine
479.Mon, 26 Mar 2012 19:00:00GMT - Du nord
480.Tue, 27 Mar 2012 19:00:00GMT - Le nez dans l’alizé
481.Wed, 28 Mar 2012 19:00:00GMT - Scandalisé
482.Thu, 29 Mar 2012 19:00:00GMT - Les poissons volants
483.Fri, 30 Mar 2012 19:00:00GMT - L’archipel du Cap Vert
484.Sat, 31 Mar 2012 20:00:00GMT - Porto da Praia
485.Sun, 1 Apr 2012 20:00:00GMT - La « Capitale » du Cap Vert
486.Mon, 2 Apr 2012 20:00:00GMT - Il y a déjà un an
487.Tue, 3 Apr 2012 20:00:00GMT - Mindelo
488.Wed, 4 Apr 2012 20:00:00GMT - Le désarmement du navire
489.Thu, 5 Apr 2012 20:00:00GMT - La routine de l’escale
490.Sat, 07 Apr 2012 20:00:00GMT - Journée lessive
491.Sun, 08 Apr 2012 20:00:00GMT - Mama Loutcha
Cliquer ici pour fermer ce cadre

Tue, 07 Feb 2012 18:00:00 GMT - Mossel Bay
22° 09’E 34° 11’S


19H00 en France, 20H00 heure du bord

Bonjour à tous,

Mossel Bay est une jolie petite ville en pleine expansion. C’est une
station estivale, avec des plages de sable fin. Beaucoup de plaisirs
nautiques y sont organisés, notamment les rencontres avec les
baleines, le tutoiement des grands requins blancs protégé dans une
cage en acier, la plongée ….

C’est une ville en pente, dominée par une colline en longueur. Après
les plages, les constructions s’échelonnent en gradin jusqu’au sommet.
Sur celui-ci, comme à Rio, est érigée une énorme croix illuminée la
nuit. La colline se termine par le cap Saint Blaize qui surplombe la
mer.

Le centre est sympathique et juste au dessus du port. Comme dans tous
les endroits touristiques il y a de nombreux restaurants et des lieux
attractifs comme un aquarium, un karting en salle,... Sur la plage, à
côté du port, il y a quelques paillotes en bord de mer où l’on peut
déguster poissons et crustacés.

J’ai l’impression que la saison touristique est terminée, c’est la
même ambiance qu’un début septembre sur les plages méditerranéennes.
Il y a cependant beaucoup de jeunes dans les rues car la ville est
tout de même assez étendue.

Je suis arrivé un peu après 4h ce matin, il faisait encore nuit (je
suis un peu plus à l’ouest et un peu plus au sud de Durban ou Richards
Bay et, ici, la nuit ne tombe qu’à 20h passé) et j’ai envoyé l’ancre
le long de la plage, devant le cercle nautique, à l’abri de la jetée,
par 6m de fond avant d’aller prendre un repos bien mérité.

Comme tous les jours à 8h, l’alarme retentie et je dois prendre mes
médicaments antirejet. J’aurai bien continué à dormir mais une fois
debout, autant profiter de cette journée qui commence. Il ne fait pas
très beau, ciel nuageux et quelques goutes par moments. En milieu de
matinée, j’appel le port contrôle pour demander l’autorisation
d’entrer. C’est un port de pêche essentiellement, on me fait amarrer
le long d’un quai pour cargos, avec des pneumatiques de 3m de haut et
1m de large. Le marnage dépasse 2m et ce n’est pas facile de « monter
» à terre à marée basse.

Harmattan tire le nez, cela lui rappel trop le Sri Lanka, mais je lui
promets que cette fois-ci je ne l’abandonnerais pas pendant six mois.
Il y a une « marina », mais elle est toute petite et il n’y a pas de
capitainerie. On peut appeler le responsable mais pas avant 16h. Je
rentre donc au bateau, je déjeune et je me jette dans ma couchette car
je dors à table.

Je me réveil juste à 16h, bien reposé et j’appel pour avoir une place
sur le « walk on », le ponton. Malheureusement, comme je m’y
attendais, Harmattan est trop grand et on ne peut pas me recevoir.
Celui-ci se redresse, il est fier d’être au quai des cargos et cela
compense un peu sa mauvaise impression initiale. Je suis autorisé à
rester là pour la nuit mais je dois retourner au port contrôle demain
matin.

Comme au Sri Lanka, le port est hyper protégé et je dois passer deux
postes de police pour sortir en ville ainsi que pour revenir au
bateau. C’est compliqué, à chaque fois il faut s’expliquer, parfois
très longtemps, pour arriver à passer.

Je suis entouré par une bande d’otaries joueuses. Elles grimpent dans
les pneus, le bas de ceux-ci leur procure une sorte de berceau où
elles aiment se reposer. A marée basse, elles sont ainsi au niveau du
pont et j’ai peur qu’elles sautent à bord mais elles sont si mignonnes
que je craque et j’ai du mal à les faire déguerpir.

Je vais vous laisser là pour ce soir car il faut que je prépare le
dîner du capitaine.

A bientôt.

Jean Louis


"Salut, bien content de te savoir amarre dans un port pour une escale; Je pense qu en etant tres attentif a la meteo comme tu l es, tu as fait le plus dur. Pour l anecdote c est de mossel Bay que nous sommes partis avec BJ passer le cap des aiguilles, harnaches, impressionnes et un peu effrayes, pour finalement le passer... au moteur !!!! Quand nous y etions il y avait a Mossel Bay une replique de caravelle portugaise exposee, tres tres interessant, je ne sais pas si elle y est toujours. Tres bons restos de poissnns sur le port a Mossel Bay. Bon j espere que la suite de la descente vers Cape Town se passera bien. Nous partons demain matin par la route pour le sud de l espagne donc je ne pourrai pas aller sur internet avant dimanche ou lundi soir pour voir la suite de tes perigrinations, mais nous penserons bien a toi. Je vais recuperer mon Aries refait a neuf en Angleterre et le reinstaller et commencer le carenage.. avant de revenir prendre l avion pour St Martin et passer du temps sur Teba avec le 3 ieme JL .. . bon vent bonne mer a Harmattan et a toi l ami, JL"
Envoyé par Pierrefeu Jean Louis le 08-02-2012 à 16:24


"j e me délecte une fois de plus en vous lisantje me demande ce que faits a tourcoing dialyse etcje nne dois pas me plaindre ...bonne continuationgros bisous roselyned"
Envoyé par roselynedemestere le 09-02-2012 à 17:21


"salut mon ami jlouis,
je viens de lire ton"courrier" tu as trouvé qq femelles otaries pour te souhaiter la bienvenue au port. Vas-tu rester qq temps afin de reprendre des forces et repartir en pleine forme pour la prochaine étape ?
Alors c’est la fin de l’été dans ton coin... sache qu’ici à Lyon nous sommes en plein hiver et la température oscille entre -10/-15 et 0 degré. Heureusement c’est grand soleil et ma foi supportable quand il n’y a pas de vent. Le mot nouveau employé par la météo est "ressenti" quand le vent souffle et abaisse la température !!! il y a belle lurette que les voileux font cette différence mais ne ressentent rien...
J’espère que tu vas toujours bien, bonne journée à toi et bon vent, bonne mer pour la prochaine étape

bernard"

Envoyé par bernard.lannion le 09-02-2012 à 17:35


< PrécédentCliquer ici pour fermer ce cadreSuivant >